Буенос Айрес, 17 Декември 2009 – Аржентина е удължила срока на закрила за авторското право и сродните му права върху звукозаписи за изпълнители и продуценти от 50 на 70 години. Тази стъпка се приветства от музикалната индустрия както в Аржентина, така и по цял свят. Тя ще стимулира инициативите от страна на продуцентите в Аржентина да инвестират в звукозаписи.

Новината беше анонсирана на тържествата по “Националният ден на тангото” в Буенос Айрес в момент, когато промяната по член 5 от законопроекта за интелектуалната собственост беше оповестен.

Водещи политици, които прокараха законопроекта в Парламента бяха: Мигел Анжел (FPV Río Negro), Жозе Пампуро (FPV Buenos Aires), Ернесто Санз (UCR Mendoza), Педро Густавино (FPV Entre Ríos) и Лилиана Фелнер (FPV Jujuy).

Удължаването на срока беше подкрепено от AADI (Асоциация на аржентинските изпълнители) и CAPIF (Камара на аржентинската музикална индустрия). Двете организации заявиха, че новото законодателство би защитавало по-добре местните изпълнители и продуценти и ще доближи страната към новопоявяващите се международни тенденции в региона.

Много страни извън Европа приеха срок на закрила за авторското право и сродните му права за изпълнители и продуценти между 50 и 95 години. Това означава, че изпълнителите могат да се облагодетелстват от роялтизите върху техните звукозаписи в напреднала възраст, когато не могат вече така лесно да взимат участия в представления на живо.

Новият законопроект би трябвало да има силно благоприятен ефект за аржентинските изпълнители, т.к. повече от половината албуми продавани в страната са записани там.

 “Бих искал да благодаря на всички онези, които подкрепиха този нов закон, който ще подпомогне музикалната общност в Аржентина. Той ще увеличи инициативите за инвестиране в бъдещи звукозаписи и също така ще е от полза на по-възрастните изпълнители, които са се сблъскали със загубата на техните права, точно когато се нуждаят от тях най-много.”, каза Леополдо Федерико, президент на  AADI.

 “Новият закон е една добра новина за аржентинската култура. Той допринася за  създаването на нова музика и защитава правата на изпълнители и продуценти тук и зад граница.”, добави Жавиер Делупи, изп. директор на CAPIF.

 “Щастлив съм, че Аржентина е заздравила правата на изпълнители и продуценти чрез удължаване на срока на закрила. Аржентина има солидно музикално наследство и тази реформа означава, че продуцентите ще взимат много по-голяма инициатива при инвестиране в следващото поколение местни таланти.”, заяви Джон Кенеди, председател и изп. директор на IFPI, която представлява звукозаписната индустрия по цял свят.